Бисмилляхир-рахманир-рахим. Аллахумма кун ли валиййкаль худжатибниль Хасан салаватука ‘аляйхи ва ‘аля абаих фи хазихис-са’ати ва фи кулли-са’ат валиййан ва хафизан ва каидан ва насыран ва далилян ва ‘айна хатта тускинаху ардака тау’а ва туматти’аху фиха тавила. Во имя Аллаха Всемилостивого, Милосердного! О, Аллах! Будь для Твоего наместника и Твоего довода на земле Ибн аль Хасана (да снизойдет на него и на его предков Твое благословение!) сейчас и во все времена, Покровителем, Защитником, Предводителем, Помощником, Указывающим путь, Хранителем, до того времени пока не установишь его на земле, и пробудет он на ней надолго.

Глава Кизляра поздравил мусульман и всех жителей города с праздником Курбан-Байрам

Наступает долгожданный для мусульман по всему миру праздник-Курбан-байрам. Этот праздник жертвоприношения обращает верующих к историческим основам и традициям монотеизма, воспитывая милосердие, сострадание, справедливость.

По преданиям, принесенные в жертву для Аллаха и ради заботы о бедных животные будут в Судный день помогать людям переправляться через адскую бездну в Рай по тонкому мосту. Преодолеть мост, перекинутый через ад, верующий сможет лишь на спине животного, принесенного в жертву.

Наш город является многоконфессиональных, где в мире и согласии проживают люди разных национальностей, и это взаимопонимание сохраняется на протяжении столетий.

Мусульмане Кизляра занимают активную позицию в общественной жизни всего Северного региона республики. Участие в мирских делах, приносящих пользу всему обществу без разделения на конфессии и национальности, является одним из самых приветствуемых дел.

Уверен, что и в дальнейшем мнение наших городских мусульман по всем вопросам общественной жизни мы будет встречать с таким же вниманием и пониманием, как сегодня.

В свою очередь, призываю мусульман быть более активными в общественной жизни города, занимать гражданскую позицию особенно в борьбе с терроризмом, экстремизмом и любыми попытками использовать ислам в корыстных и неправедных целях.

Выражаю уверенность, что идеи этого праздника, олицетворяющие собой близкие всем народам идеалы добра, духовно-нравственного совершенствования, толерантности и впредь будут способствовать укреплению взаимопонимания, межнационального мира и гражданского согласия в обществе, утверждению общечеловеческих ценностей.

Желаю всем мусульманам мира, согласия, благополучия и удачи во всех благих делах.

Глава городского округа «город Кизляр» Шувалов Александр Ильич.